Plot: A mother of four and divorced for ten years, Candice Renoir makes an unlikely detective. Yet she and her team of officers take on some of France's most difficult cases.
Plot: Larosiere, a police superintendent, exercises his passion for solving difficult cases. He is assisted by young Inspector Lampion, who is eager to learn the nuances of the job.